sobota, 23 maja 2015

My makeup routine

Hej! Od dawna chciałam zrobić posta i pokazać wam moje codzienne kosmetyki.  Czasemi użyję innego pudru, często zmieniam mascary i nie zawszę nakładam bronzer czy rozświetlacz. Więc zaczynam.

Hi! For a long time now I wanted to do a makeup routine blog post and show you guys my everyday makeup. Sometimes I like to switch things and I often changed my mascares. Sometimes I dont wear a bronzer or a highlighter but I decided to show them to you anyway. 

Rimmel wake me up
Zaczynam od podkładu z Rimmel'a Wake me up foundation. Używam go od już jakieś czasu więc nie jest on w najlepszej kondycji. Uwielbiam ten podkład dlatego że rozświetla mi twarz i od razu czuję się żywa. Nie polecam go dla osób z tłustą cerą. 
First thing I use is my Rimmel Wake me up foundation. I had it for ages so the packaging is not in a great condition. I love this because it lights up my face and makes me look awake instantly.  I wont recommend it to people with oily skin.
Collection lasting perfection
Na zaczerwienia nakładam korektor Collection lasting perfection. Mój odcień jest za ciemny więc muszę kupić jaśniejszy. Nie wiem czy jest on w Polsce ale w Anglii jest on popularny dlatego że zakrywa wszelkie niedoskonałości!
For blemishes I use Collection lasting perfection concelear. My shade is too dark for my skin so I will buy a lighter one. I love this because it covers my imperfections! 

Lasting collection puder
  Jest on tani, uwielbiam go dlatego że gdy go nakładam idealnie matuje mi twarz. 
I love this powder because it's cheap and it's perfect if you have oily skin because it never fails to keep my face matt! 

Avon Glow Bronzer - 
  Bronzery to jedne z moich ulubionych kosmetyków. Ten akurat jest w kulka, i świetnie wygląda na twarzy. Idealny na lato! Mam go od dawna i jeszcze go nie zużyłam.
I love bronzers and that one looks so good on me and it's perfect for summer. It lasts a long time and it give you this sunkissed look! 

Highlighter
Kupiłam ten rozświetlacz gdy byłam w Polsce. To był mój pierwszy rozświetlacz więc nie chciałam wydawać na niego kupę kasy. Essence to świetna marka i do tego tania! 
I got this highlighter in Poland. It was my first highlighter so I didn't want to spend so much money on it but since I use this with my foundation my friend noticed that my face looks so much healthier and glowing so I love this! 

L'oreal Super Liner Perfect Slim - 
Uwielbiam mój eyeliner z Rimmela ale tym świetnie maluję się kreski. Nie jest to mój ulubiony produkt ze względu na brak intensywnego koloru. Jednak jest on łatwy do użycia! 
I love my Rimmel eyeliner but this one does a perfect wing eyeliner! It's not my favourite because of the lack of the intense colour. However it's easy to use. 

Eyelash curler
Zalotka do rzęs! Co by tu powiedzieć? Używam go przed maskarą. 
Eyelash curler. There's nothing I could really say. I use it before mascara. 

Benefit They're real maskara. 
Benefit nie jest tani, ale ten tusz do rzęs był w promocji więc musiałam go kupić. 
Na moich rzęsach nie jest taki dobry. (Jak każda inna maskara. -.-) jednak jest on lepszy od innych tuszów które próbowałam. Rozdziela, pogrubia i trochę wydłuża. 
I know that Benefit is not exacly the cheapest makeup brand but I had to get this since it was on sale. On my eyelashes it's not as good. (Like any other mascara.-.-) but I still think it seperates,thicken and kinda makes my eyelashes longer even though it's really messy.


Tanya Burr lipgloss Let's travel the world, Nivea, Maybelline sweet pink lipliner,  L'oreal paris lipstick, Rimmel matte lipgloss 
Każdego dnia używam coś innego na usta. To moje ulubione produkty. 
Everyday I love using different stuff on my lips and here are some of my favourite products. 


Skończyłam! Mam dużo nowych kosmetyków którę chciałam by wam pokazać. Mam zamiar dokupić parę rzeczy więc może trochę będziecie musieli poczekać. Nie którzy mogą pomyśleć że nie powinnam nosić tyle makijażu, ale to moje życie i makijaż dodaje mi pewności siebie więc czemu nie? Zaczełam także pisać po angielsku jako że niektóre moje koleżanki chciały czytać  mojego bloga.
I finally finished! I got some makeup newbies that I would like to show you but I want to buy more stuff so you might wait a bit. I know that some people will think that this is too much and that a 15 year old shouldn't wear makeup but it's my life and makeup increases my confidence so why not?
I am also writing in English so some of my friends (Hi, Ella) wanted to read this so there you go! 

Julia xoxo


36 komentarzy:

  1. Ja raczej nie robie sobie zbyt dużego makijażu ;)

    Zapraszam
    unnormall.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. i can translate it so dont worry :) xxxxx

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Google doesnt translates right xxxxx

      Usuń
  3. Bardzo fajny post :) wy-stardoll.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. so glow mam i avonowe paerłki tez;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Świetny blog :) Zapraszam do siebie http://bynattyy.blogspot.com/ :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Fajny post.
    Jesteśmy przyjaciółkami któe traktują się jak siostry i prowadzimy bloga o modzie.
    http://modneblizniaczki.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Wspaniały blog! <3
    zapraszam na swojego!
    http://chaneluv.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. uzywalam kiedys tego samego podkladu ale byl dla mnei za ciemny :(

    http://comocarmen.blogspot.co.uk/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polecam ci kupić jaśniejszy bo ten podkład jest wspaniały. <3

      Usuń
  9. Lovely!
    http://juliaspuellaaeterna.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. Ja żadnych z tych kosmetyków nie znam, bo się nie maluje, jedyne co to używam balsamu do ust ;)

    http://blonparia.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. Jak się dobrze z tym czujesz to jest dobrze, to najważniejsza sprawa ;) Też lubię najróżnijejsze pomadki, błyszczyki ^^
    Opowiastki prawdziwe (klik)

    OdpowiedzUsuń
  12. Kilka z tych kosmetyków znam i też bardzo lubię :) Jeśli w takim makijażu czujesz się komfortowo, to nie ma sprawy, zresztą to wcale nie jest tak mnóstwo :)
    http://sloiczeknutelli.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  13. Ja za to nie przepadam za makijażem. Po prostu nie lubię nakładać na siebie wszelakich kosmetyków. Skoro ty lepiej się w tym czujesz to po co krytykować? Twoje życie, twoja droga, twój wybór. Czasami w sumie lepiej zadbać lub jakoś upiększyć naszą urodę :)
    http://dziennik-ali.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się że mnie rozumiesz. :))

      Usuń
  14. świetne kosmetyki , szczególnie puder w kulkach :*
    slodkieslodkieczary.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. fajne kosmetyki, lubię czytać rutyny !
    Pozdrawiam cieplutko.
    stay-possitive.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  16. ja używam nie co mniej ;) mam ten sam bronzer z avonu
    i ten sam eyeliner :) dla mnie w makijażu najważniejsze jest
    podkreślenie oczu :) świetny post, lubię czytać rutyny :)
    pozdrawiam cieplutko myszko :*
    ayuna-chan.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  17. Szkoda, że nie dodałaś zdjęć w tym makijażu :( Świetny post!
    Zapraszam do siebie- blog z ubraniowym DIY i nie tylko: http://kitty-hat.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Chciałam ale jakoś zapomniałam. :/
      Ale jeśli chcesz je zobaczyć to zapraszam na mój instagram - _yulia999
      Tam mam parę zdjęć. :D

      Usuń
  18. Nir używałam żadnego z tych kosmetyków

    OdpowiedzUsuń
  19. Ciekawy wpis a ja Polecam: http://mux1.pl/r/Dcdarmowedoladowanie

    OdpowiedzUsuń
  20. ja koniecznie muszę sobie kupic eyeliner :D

    zapraszam: http://velina-blog.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. Ja muszę ogarnąć nową mascarę :)


    http://zollysx.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  22. Baby lips są świetne!!

    OdpowiedzUsuń
  23. Świetny post! Dużo słyszałam o tym podkładzie, może go zakupię ;)
    jullia2452.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  24. Też używam tego podkładu,jest genialny ! Co do eyelinera - nie umiem robić kresek ;-; Zawsze wychodzą inne od siebie :(
    http://zaczytanaaax.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Musisz ćwiczyć! Ja przez całe wieki ćwiczyłam. :)

      Usuń
  25. Baby Lips - najlepsze! Podkłądu nie testowałam i na razie nie mam zamiaru, ale z eyelinerem spróbuję :)

    OdpowiedzUsuń
  26. O podkładzie bardzo dużo słyszałam i nawet moja przyjaciółka go używa, ale ja z podkładami poczekam jeszcze jakiś czas. O tym korektorze, pudrze, rozświetlaczu i eyelinerze nie słyszałam jeszcze, bo takich kosmetyków nie używam, ale już je poznałam :) Maskara jest mi dobrze znana, bo chciałam zakupić, ale wydatek zbyt duży i zdecydowałam się na Maybelline.

    Pozdrawiam
    http://with-dreams-of-the-world.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  27. Mi by się nie chciało wszystkiego nakładać na twarz, jestem zbyt leniwa ;d

    Pozdrawiam jeeverlly.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ja jednak odczuwam w tym przyjemność ;)

      Usuń
  28. Wielki plus za angielskie tłumaczenie. Osobiście nie używam zalotki ale chyba się na nią skuszę.

    OdpowiedzUsuń
  29. Używam podobnych produktów :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuje & odwdzięczam się za wszystkie komentarze. <3