Xmas Gift Guide Inspo for your friends

Zastanawialiście się co kupić bliskim na święta? Nie musi to być drogie , na przykład co roku z

koleżankami kupujemy sobie małe drobiazgi które nam się przydają i robimy z tego ładną paczkę. Na przykład w tym roku kupiłam świąteczną skarpetę dla koleżanki zaledwie za funta. Oto parę pomysłów na taką świąteczną paczkę jako że prezenty dla rodziny już dawno zapakowałam!

ENG

Have you thought what to buy your loved ones for this christmas? It doesn't have to be expensive for example this year me and my friends are buying eachover little things and putting it all together in a christmas stocking. I thought I'd be nice to show you guys what I thought of buying my friends for christmas as I already wrapped my family's gifts.

1. Skarpetki/Cosy Socks 

Co by tu takiego mówić? Ciepłe skarpetki zawszę się przydadzą 

There's nothing much to say! Cosy socks are always practical and cosy!  

2.  Pomadki Carmex'a/ Carmex lipbalms 

Jeśli chodzi o nawilżone usta to zdecydowanie uwielbiam carmexa! 

When it comes to keeping my lips moistruries I go for carmex lipbalms! 

3. Świeczki/Candles 

Świeczki o zapachu "zimowym"! <3 

Candles with a wintery sent! <3 

4.  Makijaż/Makeup 

W tym roku kupiłam koleżance rozświetlacz - są one strasznie popularne, jak i puder z Bourjous, i szminkę z Bourjous ! 

This year I brought my friends a highlighter as they are really popular as well as makeup from Bourjous. 

5. Ulubione czekoladki/Favourite choclates 

6. Zestawy z Body shop'a/ Body shop sets 

W tym roku kupiłam również koleżance zestaw do pielęgnacji rąk z Body shop'a i wydaję mi się że bardzo jej się to spodoba. A w dodatku ten zapach jest cudny. 

This year I brought my bestie a hand care set from Body shop. The smell is amazing! 

7. Gąbeczka do makijażu lub pędzle/Beauty Blender or makeup brushes 

Jeśli chodzi o przydatne rzeczy gąbeczki do makijażu pasują tam idealnie! 

When it comes to very useful things beauty blenders match the christmas pack very well! 

Mam nadzieję że taki inspiracje "prezentowe wam się podobały! 

I hope that these gift inspo's got you guys at least a bit inspired!  

One of my favourite christmas memories part 2

Rok temu  także opisałam jedne z moich światęcznych wspomnień które możecie przeczytać tu -xmas memory. W tym roku postanowiłam napisać kolejene wspomnienia więc oto one.

Kiedy byłam dzieckiem w localnym supermarkecie - (był to Auchan jeśli musicie wiedzieć) pojawił się Święty Mikołaj! Ja jako mała dziewczynka byłam zachwycona więc mój dziadek postanowił że zabierze mnie do Świętego Mikołaja. Market był pełen ludzi jednak i ja mam zdjęcia ze Świętym Mikołajem. Jest to jedne z moich ulubionych z

djęcia jako że to wspomnienie nie było by możliwe bez mojego dziadka! Ile bym dała za jeszcze jedną gwiazdkę spędzoną z dziadkiem. Święta to już nie to samo co kiedyś; ile ja bym dała żeby jeszcze powierzyć w Mikołaja jednak święta to wspaniała okazja żeby zobaczyć się z rodziną. Ja w tym roku spędzam święta z mamą, tatą i siostrą jako że reszta rodziny została w Polsce. (Mieszkam w UK) jednak zawszę mam te bogate wspomnienia. 

[ENG]

When I was a little child in my local supermarket Santa Clausa made an apeareance and me, being a little girl I was amazed so my grandfather decided he will take me to see Santa. The market was full of people but somehow I still managed to have a photo taken with Santa. It is one of my favourite photo's because this memory wouldn't be possible without my granddad. I'd give everything for another christmas with my grandad! Christmas is not the same when I was little; I wish I could believe in Santa for this little exciment I had as a kid. But even now Christmas is an amazing occasion to meet with your family. This year the rest of my family is in Poland and I am in UK but I still have my mum, step dad and sister and after all I still have these rich memories.

A wy macie jakieś ulubione wspomnienia z okresu Bożego Narodzenia? 

What are youre favourite memories from around Christmas time?